農長：免牽連同業‧勿轉出口印泰燕窩

（布城2日訊）隨著中國宣佈解禁符合《進口馬來西亞燕窩產品檢驗檢疫要求》的大馬出口燕窩產品，農業及農基工業部長拿督斯里依斯邁沙比利警告我國商家，不要企圖從印尼或泰國進口燕窩再轉出口到中國，繼而波及整個行業。他指出，目前，只有大馬燕窩獲解禁，印尼與泰國燕窩依然被禁止出口到中國，如果商家進口印尼或泰國燕窩，重新包裝轉出口到中國被發現及吊銷准證，所有業者也會受到牽連，屆時就不要怪政府。

他今日在部門召開新聞發佈會時解釋，以前，我國有不良商家從印尼進口燕窩，在本地包裝後轉出口到中國，但由於印尼有禽流感疫情，中國為了保護他們的人民，才有種種嚴厲條規如要知道燕窩原產地，避免印尼與泰國燕窩進入中國。

他說，中國停止進口大馬燕窩長達2年半後，如今解禁，對我國燕窩商家而言是一項好消息，同時也可以開始出口燕窩產品。

出口燕窩須獸醫局衛部證書

他表示，我國燕窩商從去年12月25日開始可以出口燕窩產品到中國，惟必須獲得獸醫局與衛生部發出的證書，只要燕窩商向有關當局提呈申請，一週內即可發出。

“一般上，只要獲得獸醫局與衛生部發出的證書，大馬檢疫和檢驗服務局（MAQIS）就會發出出口准證。”

毛燕未解禁

依斯邁沙比利強調，中國官方所宣佈的解禁只限於淨燕，至於毛燕，我國則因持有不同看法，所以未有任何決定。

他受詢時說，毛燕經過處理後成為淨燕才能出口，可為我國人民帶來就業機會，若直接出口毛燕或會減少就業機會，此外，中國可能自行處理毛燕後成為出口淨燕國，這是他們所考量到的。

他表示，我國以前的政策是處理原料後才出口以提昇其價值，所以在是否出口毛燕方面持有數個意見，而我國也還未與中國嚴正商討此事，中國當局基於毛燕可能會傳染疾病，也對毛燕比較敏感。

他相信有關毛燕出口到中國一事將很耗時，“讓我們先行商討及達致基本原則後，才再與中國當局展開商討。”

促燕窩商向CNCA註冊

另一方面，依斯邁沙比利呼吁我國燕窩商提呈申請，向中國國家認證認可監督管理委員會（CNCA）註冊，以成為中方受承認的燕窩加工企業出口燕窩到中國。

他指出，我國目前有8家燕窩加工企業在華註冊，還有13家包括沙巴及砂拉越的燕窩加工企業，已提呈申請及符合相關條件，如今等待中國當局前往審查有關企業及批准。

他說，中國非常擔憂禽流感及其他疾病，所以要確保燕窩加工企業的加工廠符合他們的標準。

“很多業者都責怪獸醫局，其實這與獸醫局無關，因為我們要出口燕窩到中國，所以必須符合中國的規定與法律。”

澄清沒讓8燕窩商壟斷

依斯邁沙比利也澄清沒有讓我國在華註冊的8家燕窩加工企業控制整個市場，反之開放給所有燕窩商提呈申請，且越多越好。

“除了13家已提呈申請的燕窩加工企業，我促請其他燕窩商也提呈申請，我們將會把有關申請交給中國進行審查。”

首批獲中國認可的
馬來西亞燕窩加工企業

1、陽光燕窩有限公司Sunshine Region Sdn Bhd

2、PT Swiftlet Marketing私人有限公司

3、天馬燕窩有限公司Tian Ma Bird Nest Sdn.Bhd

4、官燕苑私人有限公司Kuan Wellness Sdn.Bhd.

5、福熙發農業科技私人有限公司Fucifagus Agritech Sdn Bhd

6、燕鳴資源私人有限公司Yan Ming Resources Sdn.Bhd.

7、瑞瑪燕窩私人公司Golden Mah Bird's Nest Sdn.Bhd.

8、燕寶萊（馬）私人有限公司Yen Pao Lai（M）Sdn.Bhd.